среда, 7 мая 2014 г.

Хроника Buck-Tick: 1999

Перевод с английского: Aristo
Оригинал статьи
  • 3 марта был выпущен альбом ремиксов Zilch Bastard Eyes. В него был включён трек Fuctrack #6, ремиксированный группой Schaft (Имаи Хисаши (Imai Hisashi) и Маки Фуджии (Maki Fijii)) и был назван как Superschaftrack. Хисаши не помнит  точно, каким образом он дважды оказался в Zilch в 1999 году, но, тем не менее, он действительно принимал участие в проекте. Zilch начали играть с Хидэ (Hide) из Х-Japan в 1996 году, однако группа продолжала существовать и после его смерти. Из всех членов Buck-Tick и X-Japan, возможно, Хисаши и Хидэ (X), были ближайшими друзьями. Другими участниками Zilch являлись Рэй Маквэй (Ray McVeigh) и Пол Рэйвен (Paul Raven из Killing Joke).

  • 17 марта был выпущен трибьют-альбом Джона Бонэма (JohnBonham) Super Rock Summit ~Tengoku He No Kaidan~ (также переводится как  Лестница в Рай). Тол (Toll) играл на барабанах в песне Hot Dog.

  • 20 марта бывший лейбл Buck-Tick Victor/Invitation выпустил двойной альбом с подборкой лучших хитов с простым названием BT. Единственный трек в альбоме, который не был выпущен ранее - это Romanesque (из демо-версии, которую Buck-Tick записали для Victor за неделю до записи альбома Sexual XXXXX!). Это было хорошее напоминание истории группы, как для новичков, так и для давних поклонников, но имея только один никогда ранее не выпускавшийся трек - для них было недостаточным. Хотя буклет предоставлял хороший обзор периода рекламных фотографий.

  • 16 апреля Томоясу Хотэи (Tomoyasu Hotei), бывший гитарист Boøwy, выпустил сингл Bambina и 26 апреля, когда он исполнял эту песню на телешоу Hey! Hey! Hey!, Толл сыграл барабанную партию.


  • Buck-Tick записали свой трек для трибьют-альбома Хидэ из X-Japan. Он назывался Spirits - Hide Tribute и был выпущен  1 мая. Buck-Tick сделали кавер на его песню Doubt '99. Это был первый раз, когда Buck-Tick записывали кавер. Их кавера можно было услышать, когда они только начинали свою карьеру и подражали песням группы The Stalin. Хидэ умер в предшествующем году в мае, оставшись в хороших отношениях с Хисаши.
  • 20 июня , 27 июня и 4 июля Толл проводил мастер-классы на ударных, которые посетило всего около 50 человек. Они проводились в музыкальных магазинах Ишизаки Гакки (Ishizaki Gakki) в Кавагоэ (Kawagoe) , и соответственно в Цудачи (Tsudachi) и Мачида (Machida).
  • 14 июля был выпущен сингл под названием Bran-New Lover. Также би-сайды Down и Asylum Garden.
  • 27 июля  Buck-Tick исполнили Bran-New Lover и Down на телевизионном шоу Rocket Punch.

  • 8 августа Buck-Tick играли на разогреве у Мэрлина Мэнсона во время тура Beautiful Monsters Tour, играя в Fuji-kyu Highland Conifer Forest. Также на разогреве в ту ночь выступали The Wildhearts, One Minute Silence и Oblivion Dust.



  • Хисаши присоединился к Zilch на live-концерте во время их тура Cut Your Edge Tour 99 на трёх шоу (11 августа в Zepp Fukuoka, 12 в Zepp Osaka, и 14 в Zepp Tokyo). На концертах 12 и 14 августа, Хисаши и Маки Фуджии присоединились к группе, чтобы исполнить Doubt and Electric Cucumber. Хисаши утверждает, что был собутыльником с Рэем и Полом из Zilch еще до того, как играл с ними на лайве и с тех пор продолжал получать телефонные звонки от Пола. Это, должно быть, было довольно интересно, учитывая языковой барьер и нежелание Хисаши в попытках пользоваться английским перед носителями языка. Хотя видно, что Рэй использовал некоторые японские слова на концерте. Маки, возможно, принимал участие в  этих пьянках. Наверное, это и подтолкнуло к созданию сайд-проекта в 2001 году.

  • 19 августа Buck-Tick провели специальный концерт  в Akasaka Blitz под названием No Title.

  • 23 августа Buck-Tick совершили короткий 4-хдневный тур под названием Energy Void Tour. Все эти шоу были проведены в Zepp-заведениях, так что его уже окрестили как Zepp Tour. Эти концерты были особенными, поскольку на разогреве выступал специальный гость Pig. Да, у Buck-Tick фактически был разогрев, на котором выступал Pig (Рэймонд Уоттс (Raymond Watts)), пересекавшийся с группой ранее, и который принимал участие в сайд-проекте Хисаши Schaft и затем продолжил в другом сайд-проекте в 2001 году.

     

  • Сингл Miu был выпущен 20 октября. Это их третий по счёту выпущенный сингл, который не был выключен из альбома.

  • 26 ноября был выпущен видео-сборник Dream Box. Он содержит видеоклипы всех синглов Buck-Tick, которые были выпущены на Mercury/PolyGram. Возможно, лейбл сделал это, чтобы заработать на Buck-Tick из-за предстоящих изменений в самом лейбле и отношения группы с лейблом. В 1999 году лейбл Mercury/Polygram был выкуплен Universal Music. Очередное объединение, еще одна возможность изменить лейбл? Группа сделает это в следующем году.

Комментариев нет:

Отправить комментарий