Эта фанатка Buck-Tick была в России, и вы не поверите что она там нашла! Мой мозг взорвался!!!

Автор статьи: Cayce

Перевод с английского: Aristo

Ни для кого не секрет, что у Blog-Tick много читателей в России-матушке. На самом деле, согласно статистики, после США, Россия составляет самый большой процент нашей аудитории.

У нас также по-прежнему остаётся сильное подозрение, что Buck-Tick базировали большую часть изображений для альбома и тура Arui wa Anarchy на русском конструктивизме и советской иконографии. Но некоторые из вас, читателей, не согласились с этой идеей. Советские пионеры-разведчики? Красные революционные флаги? Скорее похоже на мечты и кровь, утверждали вы ... но вы заставили нас хорошенько задуматься. Как бы мы могли решить этот вопрос раз и навсегда таким образом, что было бы правдоподобно для наших читателей? Мы поняли, что ответ был прямо перед нашими глазами всё это время. «Фотки или это не прокатит» – общепринятое правило Интернета. Несомненно, что мы должны были сделать, так это купить себе хорошую камеру, и заплатить фанатке за полёт в Россию для проведения исследования.

Не составило труда найти добровольцев. После оплаты в Посольстве Российской Федерации в Токио, предоставившее срочную визу как для официального государственного представителя Этой Не Самой Лучшей Автономной Республики Бак-Тикистан (This is Not Greatest Autonomous Republic of Buck-Tickistan) (почетный член СНГ, слыхали?), мы посадили эту девушку в самолет и отослали её в Россию, чтобы она совершила эту грязную работу за нас. Милашка, не правда ли?

Теперь, давайте посмотрим что же она нашла.

Итак, вот серебряный браслет из коллекции товаров тура Buck-Tick Arui wa Anarchy.

Иии... вот серебряная звезда на вышке в Москве. Обратите внимание на советский символ «Серп и молот» (☭), чтобы удостовериться.

А вот подобная звезда в московском метро!

А вот та же звезда на стене станции метро в Санкт-Петербурге!

А теперь, помните эти превосходные квадраты и линии из Keijijou Ryuusei PV?

И вот же они на полу той же станции метро в Санкт-Петербурге (обратите внимание на звезды на заднем фоне).

И опять же, на этот раз в Москве!

Теперь, что насчёт самолётика на промо-фото Arui wa Anarchy?

Вот он в мозаике на потолке этой же станции метро в Москве! (Россия, по-видимому, выигрывает в станциях метро).

На самом деле, наша дорогая фанатка увидела красные и белые линии почти везде.

...а как же полоски? Полосы могут быть откуда угодно, не так ли?

Может быть, Имаи просто вытащил эти полосы из одного места?

...или, может быть, он украл их у ворот Петропавловской крепости в Санкт-Петербурге. Эта крепость была построена Петром Великим, чтобы защитить реку Неву от шведского вторжения. Она почти на 300 лет старше Имаи!

Вот ещё несколько тех полос, на фото с российским флагом, для большей реалистичности.

Эти тени на Хидэ напоминают нам устрашающие тени Опричного двора Ивана Грозного.

В самом деле, Россия кажется полна этими намекающими тенями.

Ну, а что насчёт последнего кадра в Keijijou Ryuusei PV?

Разве это не то, что вдохновило на создание этой футболки?

Может быть. А может, вдохновил этой секретный проход в Петропавловской крепости. Не знаю как вы, ребята, но лично у меня эта картина естественно вызывает в голове много красных флагов!

Вот она в черно-белом, для лучшего представления.

Те из вас, кто уже в курсе насчёт мерча, возможно, заметили, что Buck-Tick только что выпустили новую футболку. Название этой футболки – «Пионер».

Она названа в честь пионеров, советской версии бойскаутов/гёрлскаутов (см. фото ниже. Мы не владеем правами на нижнем изображении).

Придают ли красные шарфы Buck-Tick большего смысла?

Пионеры изображались на многих советских рекламных плакатах.

И Аччан хочет.

Ладно, это всё хорошо, скажете вы. У вашей лолитоподобной подружки был хороший отпуск в России, и, вероятно, она обменялась картами звёздного неба, пила водку, ела селёдку и маринованную свёклу с Людмилой Путиной (здесь в НГС, даже лолиты пьют водку!) Но мы до сих пор отказываемся верить, что красный флаг символизирует ничего более, чем мечты и кровь.

То есть, просто посмотрите на эту кровавую меланхолию!

Это же совершенно не флаг. Это СИМВОЛИЗМ, чувак.

Ну, мы не можем не согласиться с вами в этом, как и не может сама Россия.

Красные флаги: символизирующие революцию в российской политике с 1917 года. Что же ваши большевики сделали для ВАС в последнее время?

(Для тех, кто уже живет тихой беззаботной жизнью под скалой все эти годы, в 1917 году, революционеры-большевики свергли русских царей после столетий автократического правления. Эта мозаика на станции метро Балтийская в Санкт-Петербурге изображает успешных революционеров, водружающих флаг над городом. Выглядит знакомо?)

В завершение: это была Не Самая Лучшая Визуальная Историческая Ретроспектива Фото-Эссе. Особая благодарность нашей русско-говорящей лолите-по-найму Марии Анастасии Хисашиевне Сакураине за её готовность к командировкам в Россию, что сделало нашу мечту реальностью. Мы не смогли бы сделать это без тебя.